Paul Grogan’s ASU- and NSF-backed study reveals how smarter infrastructure can help entire cities work better together.